We see it all the time in real life woth team affiliations changing. Most teams that are not owned by the same owners have contracts for so many years and will sometimes change affiliation.
It would be great if we had a way to change minor league team’s affiliations during a saved game.